AIDE
ДОПОМОГА
INFORMATION
ІНФОРМАЦІЯ
CULTURE
КУЛЬТУРА
Les actions humanitaires de Tryzub
Гуманітарні акції Тризуба
J'ai besoin d'aide
мені потрібна допомога
Cours de langue française (FLE)
Курси французької мови (FLE)
Liens utiles pour les réfugiés
Корисні посилання для біженців
Déposer des dons matériels
Внесіть матеріальні пожертви
Faire un don financier
Зробіть фінансову пожертву
Proposer des places d'hébergement
Пропонувати місця проживання
Devenir bénévole pour TRYZUB
Стати волонтером
Adhérer à l'association
Приєднуйтесь до асоціації
Remerciements aux donateurs
Подяка жертводавцям
Actualités
Новини
Manifestations de soutien à l'Ukraine
Демонстрації підтримки України
Conférences sur la situation en Ukraine
Лекції про ситуацію в Україні
Tryzub dans les médias
Тризуб у ЗМІ
Vous avez été témoin de crime de guerre
Ви були свідками військових злочинів
Initiatives soutenues
Підтримані ініціативи
Évènements culturels à venir
Майбутні культурні заходи
Cours de langue ukrainienne
Курси української мови
Histoire de l'Ukraine
Історія України
La Musique en Ukraine
Музика в Україні
L'Art en Ukraine
Мистецтво в Україні
La Nature en Ukraine
Природа в Україні
Célébrations ukrainiennes
Українські святкування
Gastronomie ukrainienne
Українська гастрономія
13/06/23 - Presse Océan : Nantes. Les réfugiés se font entendre place Graslin : « N’oubliez pas les enfants d’Ukraine »
Press Oкеан : Нант. Біженці заявляють на площі Граслен: "Не забувайте про дітей України".
Les enfants d’Ukraine sont les premières victimes de la guerre.
[ photo : PO-LUCIE BEAUPÉRIN ]
Lien vers l'article de Presse Océan [Réservé aux abonnés]
24/04/23 - Prun' 92 FM : Expo Ukraine à Cosmopolis avec l'association TRYZUB
Радіо Prun' 92 FM: Виставка "Україна" в Cosmopolis з асоціацією TRYZUB
Au sommaire de l’émission : L’Ukraine, malheureusement toujours dans l’actualité, à la fois internationale et locale : nous recevons ce soir, Yves Pascouau, conseiller municipal chargé de l'Europe, des migrants et des gens du voyage et Viktoriya Nikolenko de l'association Tryzub pour parler de l'exposition Україна Ukraine qui se déroule jusqu'au 7 mai à Cosmopolis ! Une interview de Loéva.
Lien vers le podcast de Prun' 92 FM
17/04/23 - Ouest France : À Nantes, l’espace Cosmopolis se drape des couleurs de l’Ukraine d’hier et d’aujourd’hui
Захід Франція: У Нанті простір Космополісу задрапірований у кольори України вчорашньої та сьогоднішньої
Thomas Girondel (à gauche) aux côtés de l’équipe de Cosmopolis qui a réalisé le temps fort sur l’Ukraine : Céline Hélion, Gaëlle Averty, Carole Reux, Soizic Robineau et Gianni Cudazzo
[ photo : OUEST-FRANCE ]
Lien vers l'article de Ouest France
06/04/23 - Ouest France : Nantes. L’Ukraine, son actualité, son histoire, sa culture à Cosmopolis
Захід Франція: Нант. Україна, її новини, її історія, її культура в Cosmopolis
Olesya Teliehenko, artiste designer, présentera la broderie ukrainienne, de l’art traditionnel au design textile samedi 8 avril.
[ photo : Telizhenko ]
Lien vers l'article de Ouest France
03/04/23 - Ouest France : À Nantes, une exposition montre les dommages de la guerre sur les monuments ukrainiens
Захід Франція: У Нанті відкрилася виставка, яка показує шкоду, завдану війною українським пам'ятникам
Une exposition, devant le square du Muséum d’histoire naturelle, montre les dégâts sur le patrimoine que génère la guerre en Ukraine.
[ photo : OUEST-FRANCE ]
Lien vers l'article de Ouest France
28/02/23 - TéléNantes : Ukraine, un an de solidarité en Loire-Atlantique
TéléNantes: Україна, рік солідарності в Атлантичній Луарі
Il y a un an jour pour jour, la Russie déclarait la guerre à l’Ukraine et débutait une grande offensive pour tenter d’envahir le pays. De nombreux Ukrainiens ont été obligés de fuir leur pays. En France et à Nantes notamment, une solidarité s’est mise en place depuis…
Lien vers la vidéo sur Telenantes
24/02/23 - France 3 Régions : JT 19/20 - Pays de la Loire - Émission du vendredi 24 février 2023
Франція 3 регіони: JT 19/20 - Pays de la Loire - Програма на п'ятницю, 24 лютого 2023 р.
Lien vers le JT 19/20 de France 3 Régions
24/02/23 - France 3 Régions : Guerre en Ukraine. Les rassemblements de commémoration d'un an de conflit à Nantes et Saint-Nazaire
Франція 3 регіони: Вшанування пам"яті дати початку широкомасштабної війни в Україну в Нанті та Сен-Назері
Deux associations, Tryzub et Familles Sans Frontière France Ukraine,
ont organisé un rassemblement à Saint-Nazaire pour commémorer l'année de guerre en Ukraine
[ photo: France Télévisions / Vincent Raynal ]
Lien vers l'article de France 3 Régions
24/02/23 - Ouest France : La région des Pays de la Loire se mobilise pour l’Ukraine
Захід Франція: Регіон Пеї де ля Луар гуртується з Україною
24/02/23 - Commémoration nocturne, Monument aux 50 Otages - Nantes
Мітинг пам"яті , монумент 50-м заложникам розстріляним у Другій світовій війні, Нант
[ photo : Bernard Grua ]
Au 365e jour de l’invasion russe en Ukraine, un rassemblement est programmé à 15 h, ce vendredi 24 février, sur le parking de Cinéville, à Saint-Nazaire. « Honorons ceux qui sont tombés, rendons hommage à ceux qui ont résisté, ainsi qu’aux diasporas des autres peuples qui souffrent de l’occupation de l’occupation russe », soulignent les organisateurs. En Loire-Atlantique, 1 330 Ukrainiens sont réfugiés.
À Nantes, les habitants sont invités à se recueillir ce 24 février, à 19 h 30, près du monument des Cinquante-Otages, « pour commémorer les victimes assassinées par les régimes dictatoriaux ». Lors de cette cérémonie nocturne aux bougies « Les flammes du souvenir », les bougies seront allumées à la mémoire des victimes. Les participants sont invités à ramener une ou plusieurs bougies. Les bougies qui resteront seront envoyées en Ukraine pour partager des lumières avec le peuple ukrainien et exprimer le soutien et la solidarité des Nantais.
Lien vers l'article de Ouest France
24/02/23 - Ouest France : À Saint-Nazaire, 200 personnes réunies pour les un an de la guerre en Ukraine
Захід Франція: У Сен-Назері 200 людей зібралися вшанувати початок вторгнення в Україну
Environ 200 personnes se sont rassemblées à Saint-Nazaire, vendredi 24 février, pour commémorer les un an de la guerre en Ukraine.
Близько 200-т людей зібралося 24 лютого 2023 у місті Сан Назер, щоб вшанувати сумну дату - початок повномасштабної війни в Україні, яка триває з 2014 року.
[ photo : OUEST FRANCE ]
À Saint-Nazaire (Loire-Atlantique), recueillement et soutien au peuple ukrainien ont jalonné le rassemblement commémorant la première année de la guerre en Ukraine. Une marche menant jusqu’au monument aux morts de la Première Guerre mondiale a clôturé ce moment chargé en émotion.
Lien vers l'article de Ouest France
24/02/23 - Presse Océan : Saint-Nazaire. Rassemblement de soutien à l’Ukraine : « on ne pouvait pas ne rien faire »
Press Oкеан : Сен-Назер. Мітинг на підтримку України
À l’issue de la marche silencieuse, des bougies ont été déposées sur le front de mer, sur une carte représentant l’Ukraine.
[ photo : PO-N.DAHÉRON ]
Lien vers l'article de Presse Océan
23/02/23 - Ouest France : Guerre en Ukraine. Mobilisation à Nantes : « Ce n’est pas le moment de lâcher »
Захід Франція: Війна в Україні. Громади гуртуються у Нанті: «Ще не на часі відпочивати»
L’association Tryzub organise un rassemblement silencieux, avec des bougies, ce vendredi 24 février à 19 h 30, au pied du Monument Cours des 50-Otages. Les membres, actifs depuis le début de l’invasion massive de l’Ukraine par la Russie, il y a un an jour pour jour, remercieront les Nantais pour leur soutien. Et appelleront à continuer de soutenir les combattants.
Lien vers l'article de Ouest France
12/02/23 - Ouest France : Nantes. Une ambulance chargée de dons est partie pour l’Ukraine
Захід Франція: Нант. Швидка допомога вирушила в Україну
Des membres de l’association franco-ukrainienne Tryzub, autour de l’ambulance
[ photo : Bernard Grua ]
Lien vers l'article de Ouest France
30/01/23 - TéléNantes : L'Association TRYZUB continue de se mobiliser
TéléNantes: Асоціація ТРИЗУБ продовжує допомагати Україні.
L’association franco-ukrainienne Tryzub continue de se mobiliser pour l’Ukraine. Ce dimanche les bénévoles s’étaient données rendez-vous dans leur entrepôt sur l’île de Nantes afin de trier les nombreux dons pour les envoyer en Ukraine.
09/01/23 - TéléNantes : "Je suis Ukraine", Telbukh Svetlana - Centre culturel breton Yezhou
TéléNantes: «Я – Україна», Тельбух Світлана - Бретонський культурний центр Yezhou